• 入学门槛低
  • 学历国家承认
  • 课程更丰富

400-882-5311

北京语侨国际生入学申请培训全解析:语言准备与材料清单指南

北京语侨国际生入学申请培训全解析:语言准备与材料清单指南

授课机构: 北京语侨教育

上课地点: 校区地址

成交/评价:

联系电话: 400-882-5311

北京语侨国际生入学申请培训全解析:语言准备与材料清单指南课程详情

国际生申请的首道门槛:语言能力的关键作用

北京语侨教育的国际生申请指导团队在多年服务中观察到一个普遍现象——语言能力不足常导致新生无法顺利衔接专业课程。基于意大利高校的实际教学反馈,团队特别强调:计划9月赴意的国际生,需在出国前达到意大利语B2水平,建议同步考取B2等级证书。这一要求并非单纯的"硬性指标",而是为了确保学生能独立完成课堂听讲、学术资料阅读及小组讨论等核心学习环节。例如,部分学生因语言基础薄弱,入学后需额外报名语言补习课程,不仅增加经济负担,更可能影响主课学习进度。

值得注意的是,B2水平的考核不仅体现在笔试成绩,口语表达能力同样重要。意大利高校的课堂互动性较强,教授会频繁提问并要求学生参与案例分析,若口语能力不足,即使笔试达标也可能在实际学习中遇到障碍。因此,语侨教育的培训课程特别设置了情景模拟环节,通过模拟课堂讨论、学术答辩等场景,帮助学生提升实际应用能力。

9月国际生申请的核心范围与基本条件

意大利9月国际生申请是面向所有非欧盟国家学生开放的主流留学途径,覆盖对象包括中国、美国、印度等多国申请者。其招生范围不仅包含意大利全部国立大学(如罗马一大、米兰理工),还纳入部分优质私立院校(如博科尼大学、马兰欧尼设计学院)。这一途径的优势在于申请流程相对透明,院校选择空间大,但对申请者的学历背景和语言能力有明确要求。

申请基础条件概览

  • 学历要求:需持有中国教育部认可的学历学位证书(本科申请需高中/中专毕业证,研究生申请需本科毕业证及学位证)
  • 语言证明:需提供目标院校要求的语言证书(如CILS、CELI等考试的B2成绩单),或通过校方组织的入学语言测试
  • 成绩关联(本科):需提交高考成绩证明(艺术生另需提供艺考成绩证明),部分院校会参考成绩排名
  • 课程匹配(研究生):提供的本科课程描述需与所申请专业有明确相关性,例如申请设计类研究生需重点描述本科阶段的设计理论与实践课程

本硕阶段材料准备:细节决定成功率

材料准备是国际生申请的关键环节,不同学历阶段的要求存在显著差异。语侨教育团队结合上千例成功案例,梳理出以下核心材料清单及注意事项。

本科申请者:基础学历材料的完整性核查

高中毕业证由毕业院校直接发放,中专或中职学生需提供对应毕业证书原件。特别提醒:若毕业证中已明确标注入学及毕业年份(如"2019年9月-2022年6月"),则无需额外开具学制证明;若缺少某阶段毕业证(如小学或初中),需回原校补办毕业证明,证明需包含就读时间、学校公章等关键信息。

高考成绩证明需在省会城市教育厅、教育考试院或省招生办公室开具,务必加盖省级教育部门公章。部分学生因异地就读等原因,可能需要提前规划办理时间,避免因材料延迟影响申请进度。

研究生申请者:学术背景的精准呈现

本科成绩单需完整描述所有课程内容,建议采用"课程名称+主要内容+学分/学时"的格式撰写(如"设计心理学:涵盖认知理论与用户体验分析,4学分/64学时"),打印后需加盖学校教务处或学院公章。

学士学位证书与大学毕业证书由毕业院校直接发放,若证书丢失需及时申请补办(部分院校可开具毕业证明替代)。此外,所有材料需提供原件及清晰复印件,部分院校可能要求进行双认证(外交部认证+意大利使馆认证),具体需根据目标院校要求执行。

特别提示:所有材料需确保信息一致性(如姓名、出生日期与护照完全一致),避免因拼写错误或信息偏差导致审核不通过。语侨教育提供材料预审服务,可协助学生核对关键信息,降低因材料问题被拒的风险。

语侨教育:全流程培训的价值所在

从语言能力提升到材料准备指导,北京语侨教育的国际生入学申请培训覆盖留学前的关键环节。团队不仅提供意大利语B2专项课程(包含语法强化、口语实战、考试技巧),更针对不同院校的申请特点,定制化梳理材料清单与注意事项。例如,对设计类院校申请者,会重点指导作品集与课程描述的匹配度;对综合类大学申请者,则强调学术成绩与语言证书的平衡。

多年来,语侨教育已帮助数百名学生成功入读意大利高校,其中92%的学员在入学前达到B2水平,87%的申请者因材料准备充分缩短了审核周期。这种"语言+材料"的双轨服务模式,正是其在国际生申请培训领域建立口碑的核心优势。

北京语侨教育

北京语侨教育
认证 7 年

成立: 2006年

认证 地址认证 教学保障 在线预约 到店体验 售后支持
基本 文件 流程 错误 SQL 调试
  1. 请求信息 : 2026-04-06 03:59:29 HTTP/1.1 GET : http://www.edumq.com/s/4055/c/59672.html
  2. 运行时间 : 0.035690s [ 吞吐率:28.02req/s ] 内存消耗:381.91kb 文件加载:136
  3. 缓存信息 : 0 reads,0 writes
  1. /data/web/baijiao_branch_collect/public/index.php ( 0.79 KB )
  2. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/autoload.php ( 0.75 KB )
  3. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/autoload_real.php ( 1.63 KB )
  4. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/platform_check.php ( 0.90 KB )
  5. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/ClassLoader.php ( 15.99 KB )
  6. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/composer/autoload_static.php ( 4.26 KB )
  7. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/helper.php ( 8.34 KB )
  8. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-validate/src/helper.php ( 2.19 KB )
  9. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/helper.php ( 1.47 KB )
  10. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/stubs/load_stubs.php ( 0.16 KB )
  11. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Exception.php ( 1.69 KB )
  12. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-container/src/Facade.php ( 2.71 KB )
  13. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/deprecation-contracts/function.php ( 0.99 KB )
  14. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap.php ( 8.26 KB )
  15. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/polyfill-mbstring/bootstrap80.php ( 9.78 KB )
  16. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/symfony/var-dumper/Resources/functions/dump.php ( 1.49 KB )
  17. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/App.php ( 15.30 KB )
  18. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-container/src/Container.php ( 15.76 KB )
  19. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/container/src/ContainerInterface.php ( 1.02 KB )
  20. /data/web/baijiao_branch_collect/app/provider.php ( 0.19 KB )
  21. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Http.php ( 6.04 KB )
  22. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Str.php ( 7.29 KB )
  23. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Env.php ( 4.68 KB )
  24. /data/web/baijiao_branch_collect/app/common.php ( 10.83 KB )
  25. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/helper.php ( 18.78 KB )
  26. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Config.php ( 5.54 KB )
  27. /data/web/baijiao_branch_collect/config/app.php ( 1.29 KB )
  28. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Env.php ( 1.67 KB )
  29. /data/web/baijiao_branch_collect/config/cache.php ( 1.22 KB )
  30. /data/web/baijiao_branch_collect/config/config.php ( 0.26 KB )
  31. /data/web/baijiao_branch_collect/config/console.php ( 0.29 KB )
  32. /data/web/baijiao_branch_collect/config/cookie.php ( 0.56 KB )
  33. /data/web/baijiao_branch_collect/config/database.php ( 2.29 KB )
  34. /data/web/baijiao_branch_collect/config/filesystem.php ( 0.63 KB )
  35. /data/web/baijiao_branch_collect/config/lang.php ( 0.81 KB )
  36. /data/web/baijiao_branch_collect/config/log.php ( 1.37 KB )
  37. /data/web/baijiao_branch_collect/config/middleware.php ( 0.19 KB )
  38. /data/web/baijiao_branch_collect/config/route.php ( 1.54 KB )
  39. /data/web/baijiao_branch_collect/config/session.php ( 0.57 KB )
  40. /data/web/baijiao_branch_collect/config/trace.php ( 0.34 KB )
  41. /data/web/baijiao_branch_collect/config/view.php ( 0.81 KB )
  42. /data/web/baijiao_branch_collect/app/event.php ( 0.25 KB )
  43. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Event.php ( 7.67 KB )
  44. /data/web/baijiao_branch_collect/app/service.php ( 0.13 KB )
  45. /data/web/baijiao_branch_collect/app/AppService.php ( 0.26 KB )
  46. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Service.php ( 1.64 KB )
  47. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Lang.php ( 7.35 KB )
  48. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/lang/zh-cn.php ( 13.70 KB )
  49. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/Error.php ( 3.31 KB )
  50. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/RegisterService.php ( 1.33 KB )
  51. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/services.php ( 0.14 KB )
  52. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/service/PaginatorService.php ( 1.52 KB )
  53. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/service/ValidateService.php ( 0.99 KB )
  54. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/service/ModelService.php ( 2.04 KB )
  55. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-trace/src/Service.php ( 0.77 KB )
  56. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Middleware.php ( 6.72 KB )
  57. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/initializer/BootService.php ( 0.77 KB )
  58. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/Paginator.php ( 11.86 KB )
  59. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-validate/src/Validate.php ( 63.20 KB )
  60. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/Model.php ( 23.55 KB )
  61. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Attribute.php ( 21.05 KB )
  62. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/AutoWriteData.php ( 4.20 KB )
  63. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/Conversion.php ( 6.75 KB )
  64. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/DbConnect.php ( 5.16 KB )
  65. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/ModelEvent.php ( 2.33 KB )
  66. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/concern/RelationShip.php ( 28.30 KB )
  67. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Arrayable.php ( 0.09 KB )
  68. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/contract/Jsonable.php ( 0.13 KB )
  69. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/model/contract/Modelable.php ( 0.09 KB )
  70. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Db.php ( 2.88 KB )
  71. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/DbManager.php ( 8.52 KB )
  72. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Log.php ( 6.28 KB )
  73. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Manager.php ( 3.92 KB )
  74. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/log/src/LoggerTrait.php ( 2.69 KB )
  75. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/log/src/LoggerInterface.php ( 2.71 KB )
  76. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Cache.php ( 4.92 KB )
  77. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/psr/simple-cache/src/CacheInterface.php ( 4.71 KB )
  78. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/helper/Arr.php ( 17.45 KB )
  79. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/cache/driver/Redis.php ( 6.94 KB )
  80. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/cache/Driver.php ( 9.03 KB )
  81. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/contract/CacheHandlerInterface.php ( 1.99 KB )
  82. /data/web/baijiao_branch_collect/app/Request.php ( 0.09 KB )
  83. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Request.php ( 55.78 KB )
  84. /data/web/baijiao_branch_collect/app/middleware.php ( 0.26 KB )
  85. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Pipeline.php ( 2.61 KB )
  86. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-trace/src/TraceDebug.php ( 3.40 KB )
  87. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Route.php ( 23.73 KB )
  88. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleName.php ( 5.75 KB )
  89. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Domain.php ( 2.53 KB )
  90. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleGroup.php ( 22.43 KB )
  91. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Rule.php ( 26.95 KB )
  92. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/RuleItem.php ( 9.78 KB )
  93. /data/web/baijiao_branch_collect/route/app.php ( 3.05 KB )
  94. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Route.php ( 4.70 KB )
  95. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/dispatch/Controller.php ( 4.74 KB )
  96. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Dispatch.php ( 10.44 KB )
  97. /data/web/baijiao_branch_collect/app/controller/Index.php ( 33.26 KB )
  98. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Request.php ( 9.20 KB )
  99. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/route/Url.php ( 14.07 KB )
  100. /data/web/baijiao_branch_collect/app/model/IndexModel.php ( 19.95 KB )
  101. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Config.php ( 1.37 KB )
  102. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/facade/Cache.php ( 2.06 KB )
  103. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/facade/Db.php ( 0.93 KB )
  104. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/connector/Mysql.php ( 5.73 KB )
  105. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/PDOConnection.php ( 53.74 KB )
  106. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/Connection.php ( 8.39 KB )
  107. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/ConnectionInterface.php ( 4.57 KB )
  108. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/builder/Mysql.php ( 16.58 KB )
  109. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/Builder.php ( 24.07 KB )
  110. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseBuilder.php ( 27.50 KB )
  111. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/Query.php ( 15.97 KB )
  112. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/BaseQuery.php ( 45.13 KB )
  113. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TimeFieldQuery.php ( 7.43 KB )
  114. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/AggregateQuery.php ( 3.26 KB )
  115. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ModelRelationQuery.php ( 20.07 KB )
  116. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ParamsBind.php ( 3.66 KB )
  117. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/ResultOperation.php ( 7.01 KB )
  118. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/WhereQuery.php ( 19.37 KB )
  119. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/JoinAndViewQuery.php ( 7.11 KB )
  120. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/TableFieldInfo.php ( 2.63 KB )
  121. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-orm/src/db/concern/Transaction.php ( 2.77 KB )
  122. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/log/driver/File.php ( 5.96 KB )
  123. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/contract/LogHandlerInterface.php ( 0.86 KB )
  124. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/log/Channel.php ( 3.89 KB )
  125. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/event/LogRecord.php ( 1.02 KB )
  126. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-helper/src/Collection.php ( 16.47 KB )
  127. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Response.php ( 8.81 KB )
  128. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/response/View.php ( 3.29 KB )
  129. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/Cookie.php ( 6.06 KB )
  130. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/View.php ( 4.39 KB )
  131. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/view/driver/Php.php ( 6.44 KB )
  132. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/framework/src/think/contract/TemplateHandlerInterface.php ( 1.60 KB )
  133. /data/web/baijiao_branch_collect/view/index/pc/school_course_details.php ( 6.12 KB )
  134. /data/web/baijiao_branch_collect/view/index/pc/school_top.php ( 5.76 KB )
  135. /data/web/baijiao_branch_collect/view/index/pc/school_bottom.php ( 1.16 KB )
  136. /data/web/baijiao_branch_collect/vendor/topthink/think-trace/src/Html.php ( 4.42 KB )
  1. CONNECT:[ UseTime:0.000316s ] mysql:host=127.0.0.1;port=3306;dbname=baijiao_branch_collect;charset=utf8
  2. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school` [ RunTime:0.000902s ]
  3. SELECT * FROM `fqi_school` WHERE `school_id` = '4055' AND `site_id` = 11 AND `school_status` = 1 LIMIT 1 [ RunTime:0.000283s ]
  4. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_class` [ RunTime:0.000563s ]
  5. SELECT * FROM `fqi_school_class` WHERE `school_id` = 4055 [ RunTime:0.000218s ]
  6. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_campus` [ RunTime:0.000590s ]
  7. SELECT * FROM `fqi_school_campus` WHERE `school_id` = 4055 [ RunTime:0.000228s ]
  8. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_course` [ RunTime:0.000656s ]
  9. SELECT `a`.*,`content` FROM `fqi_school_course` `a` LEFT JOIN `fqi_school_course_content` `b` ON `b`.`content_id`=`a`.`content_id` WHERE `school_id` = 4055 AND `a`.`content_id` = '59672' AND `course_status` = 1 AND `school_status` = 1 LIMIT 1 [ RunTime:0.000762s ]
  10. (select content_id,course_name from fqi_school_course where school_id = '4055' and content_id < '59672' and site_id = '11' order by content_id desc limit 1) union all(select content_id,course_name from fqi_school_course where school_id = '4055' and content_id > '59672' and site_id <= '11' order by content_id asc limit 1) [ RunTime:0.001004s ]
  11. SELECT * FROM `fqi_school_course` WHERE `school_id` = 4055 AND `site_id` = 11 AND `course_status` = 1 AND `school_status` = 1 AND `school_class_id` = 15162 ORDER BY `course_id` DESC LIMIT 4 [ RunTime:0.000313s ]
  12. SELECT * FROM `fqi_school_course` WHERE `school_id` = 4055 AND `site_id` = 11 AND `course_status` = 1 AND `school_status` = 1 ORDER BY `course_id` DESC LIMIT 10 [ RunTime:0.000235s ]
  13. SELECT COUNT(*) AS think_count FROM `fqi_school_course` WHERE `school_id` = 4055 AND `course_status` = 1 [ RunTime:0.000161s ]
  14. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_teacher` [ RunTime:0.000604s ]
  15. SELECT COUNT(*) AS think_count FROM `fqi_school_teacher` WHERE `school_id` = '4055' [ RunTime:0.000181s ]
  16. SHOW FULL COLUMNS FROM `fqi_school_comments` [ RunTime:0.000605s ]
  17. SELECT COUNT(*) AS think_count FROM `fqi_school_comments` WHERE `school_id` = '4055' [ RunTime:0.000174s ]
  18. SELECT `content_id`,`course_name`,`a`.`school_id`,`b`.`school_name` FROM `fqi_school_course` `a` LEFT JOIN `fqi_school` `b` ON `b`.`school_id`=`a`.`school_id` WHERE `a`.`site_id` = '11' AND `b`.`school_status` = '1' AND `course_status` = 1 AND `course_id` < '59672' ORDER BY `content_id` DESC LIMIT 20 [ RunTime:0.023684s ]
0.036004s